LANGUAGE IN INDIA

Strength for Today and Bright Hope for Tomorrow

Volume 25:4 April 2025
ISSN 1930-2940

Editors:
         Sam Mohanlal, Ph.D.
         B. Mallikarjun, Ph.D.
         A. R. Fatihi, Ph.D.
         G. Baskaran, Ph.D.
         T. Deivasigamani, Ph.D.
         Pammi Pavan Kumar, Ph.D.
         Soibam Rebika Devi, M.Sc., Ph.D.

Managing Editor & Publisher: M. S. Thirumalai, Ph.D.

Celebrate India!
Unity in Diversity!!

HOME PAGE

Click Here for Back Issues of Language in India - From 2001

Poetic Encounter
Available in https://www.amazon.in/dp/B09TT86S4T

Poems
Naked: the honest browsings of two brown women
Available in https://www.amazon.in

Decrees
Available in https://www.amazon.com




BOOKS FOR YOU TO READ AND DOWNLOAD FREE!


REFERENCE MATERIALS

BACK ISSUES


  • E-mail your articles and book-length reports in Microsoft Word to languageinindiaUSA@gmail.com.
  • PLEASE READ THE GUIDELINES GIVEN IN HOME PAGE IMMEDIATELY AFTER THE LIST OF CONTENTS.
  • Your articles and book-length reports should be written following the APA, MLA, LSA, or IJDL Stylesheet.
  • The Editorial Board has the right to accept, reject, or suggest modifications to the articles submitted for publication, and to make suitable stylistic adjustments. High quality, academic integrity, ethics and morals are expected from the authors and discussants.

Copyright © 2025
M. S. Thirumalai

Publisher: M. S. Thirumalai, Ph.D.
11249 Oregon Circle
Bloomington, MN 55438
USA


Custom Search

Negation Marking in Khelma

K. Amrita Singha, Ph.D.


Abstract

The present paper “Negation marking in Khelma” discusses about the language spoken by Khelma people mainly settled in South Assam, particularly Hailakandi and Karimganj ditricts of Assam. Khelma also known as Sakachep is one of the old Kuki tribes of Northeastern India. According to native speakers, there are approx. 8000 Khelma speakers. There is no authentic report about the population of Khelma as the cencus report shows no data regarding the total population of the community. According to the policy of government of India, the number of speakers for those whose mother tongues are spoken by lesser than 10,000 persons is not published.

The present paper attempts to describe the various negation marking system in Khelma such as declarative, existential, possessive, locative, negative indefinite, negative strengthening, negative future tense, imperative negation, hortative negation, negation in interrogative clause, negative conditional and negative probability. The negative construction mentioned above will be further discussed in detailed in this paper.

Keywords: Khelma, Kuki-Chin, Tibeto-Burman, Negation.

I. Introduction

Khelma or Sakachep is among one of the old tribes of Kuki in Northeast India. They are originally known as Sakachep in other parts of Northeast India i.e., Barak Valley, Karbi Anglong of Assam, also in the neighbouring states like Nagaland, Tripura, Mizoram, etc. The language is popularly known as "Khelma" only in Dima-Hasao district of Assam, as it is to be believed that they were named by a Dimasa king. Khelma/Sakachep is the name of the language and the people. The current paper is mainly based on the Khelma speaking people residing in Barak Valley, particularly Hailakandi and Karimganj districts of Assam. It is also one of the unexplored and under documented language like many other tribal languages of Northeast India. The reason why Khelma or other Kuki-Chin languages is not included in UNESCO’s list of endangered languages is that, these languages are hardly known to the outside world. Khelma people lack their own written literature and script, and are yet to be presented for academic exploration in the codified form. They use Roman script to write their language with notable changes.

Phonologically, one of the typical features of Kuki-Chin languages i.e., the presence of initial velar nasal ? is present in the language. It has strong agreement system. Gender distinction is not grammatically marked in the language. Khelma has decimal type numeral system and it has dominant SOV word order. In Khelma, an inclusive-exclusive distinction is found in the preverbal system. The present paper attempts to explore the linguistic structure showing the negation marking system of Khelma of Barak Valley


This is only the beginning part of the article. PLEASE CLICK HERE TO READ THE ENTIRE ARTICLE IN PRINTER-FRIENDLY VERSION.


K. Amrita Singha, Ph.D.
Assam University Silchar, 788011
kamritasingha02@gmail.com
kamritasingha@rediffmail.com

Custom Search


  • Click Here to Go to Creative Writing Section

  • Send your articles
    as an attachment
    to your e-mail to
    languageinindiaUSA@gmail.com.
  • Please ensure that your name, academic degrees, institutional affiliation and institutional address, and your e-mail address are all given in the first page of your article. Also include a declaration that your article or work submitted for publication in LANGUAGE IN INDIA is an original work by you and that you have duly acknowledged the work or works of others you used in writing your articles, etc. Remember that by maintaining academic integrity we not only do the right thing but also help the growth, development and recognition of Indian/South Asian scholarship.